Llévate Ahora (tradução)

E enquanto eu fumo espero com um sorriso
Eu estou sentado aqui, não estou com pressa
Escuto você, você me diz sempre o mesmo
Você faz amor comigo mas com egoísmo
E se alguém ouvisse nossas discussões
Diria: Ela é uma cretina, e ele não tem coragem

Oh, quantas mentiras você conta, onde te encontrei?
Em que maldito dia contigo trombei
Não sabe que olho para você e já não te desejo
Devolva minhas chaves, esqueça meus beijos
Já não quero te tocar, e nem quero te ver
Deite em nossa cama onde você se sinta forte

Não há nada a dizer, não há nada que fazer
Se nossos corações querem se perder
Não há nada a dizer, não há mais nada a fazer

Leve agora sua vida pra outro lugar
Suas malas, seus cafés
Leve agora as flores de mentira
Com seus ciúmes, suas manias
E vá, vá para bem longe de mim

E enquanto eu fumo olho sem nenhuma pressa
Você já está na porta e finjo um sorriso
Perdoa-me outra vez, em seus olhos eu li
Então você sai daqui e eu não te vejo mais
Você vai desaparecer, você não vai deixar nem rastros
De nosso amor abstrato vou lembrar do seu rosto

Não há nada a dizer, não há mais nada a fazer
Se nossos corações querem perder
Não há nada a dizer, não há mais nada a fazer

Leve sua vida para outro lugar agora
Suas malas, seus cafés
Pegue agora as flores falsas
Com seu ciúme, suas manias
E vá, vá embora de mim agora
Leve agora
Leve agora
E vá, vá para bem longe de mim

E enquanto eu fumo espero com um sorriso
Eu estou sentado aqui, não estou com pressa

Llévate Ahora (tradução)

Original

Monica Naranjo